【菜科解读】

白前和白薇各自的药物成分和药理作用以及功能主治均有不同，但由于两者同属萝摩科多年生草本植物，在各地使用比较混乱，不少地区把两个品种经常混淆，有的以白前作白薇，有的则以白薇作白前。

为了减少药材使用上的混乱，确保用药安全有效，笔者根据长期工作实践，现将白前和白薇的来源、植物形态、药材性状鉴别等分别列述。

白前

别名 鹅管白前、草白前、水杨柳

来源 为萝摩科多年生草本植物柳叶白前和芫花叶白前的干燥根及根茎，野生。

近年川、鄂、赣、皖有少量栽培。

植物形态 柳叶白前为多年生直立草本，根状茎横走或斜生，中空，节上簇生纤细弯曲的须根，茎圆柱形，表面灰绿色，有细梭。

单叶对生，具短柄，叶片略革质披针形或线状针形，无毛，状如柳叶，先端渐尖，基部渐窄，全缘，上面深绿色，下面浅绿色，中脉明显。

紫色小花，聚伞花序腋生，有花3～5朵，长角状，种子多数，披针形，黄绿色，顶端具白色丝状绒毛，花期5～8月份，果期9～10月份。

芫花叶白前亦为多年生直立草本，根茎表面灰绿或灰黄色，节间较短，质较硬，根少弯曲，分支少，稍长粗，直径约1mm。

余与柳叶白前相似。

性状鉴别 柳叶白前：根茎及须根相互交结散乱呈团状，根茎呈圆柱状，中空，（形如鹅翎管）细长有节，节部略膨大，弯曲不直，长短不一，长者达10cm左右，直径2～4mm，黄绿色，顶端残留灰绿色地上短茎。

根茎节部有分歧，并密生纤细须根，黄色或绿色，长达10cm左右，直径不超过0.1mm。

质脆易断，根茎断面中空。

芫花叶白前：形态与柳叶白前相似，但根茎及残留地上节的节部对生芽及叶柄痕显着，根茎较短略呈块状，上面丛生多数细根，长约5～15cm，直径0.5～1mm，余与柳叶白前同。

性味归经 性微温味辛苦。

入肺经。

功能主治 降气、消痰、止嗽，用于废气壅实，咳嗽痰多，喉有吼声，呼吸不畅等。

（感冒喘息、肺气肿合并、愎性支气管炎之咳嗽），配苍术还可用于治疗湿肿。

用法用量 4.5～9g水煎服。

白薇

别名 白尾、龙胆白薇、山烟根子

来源 为萝摩科多年生草本植物和蔓生白薇的干燥根及根茎。

野生。

植物形态 直立白薇：多年生草本，茎直立高约40～70cm，不分枝，披白毛柔毛，折断时有白浆。

单叶对生，卵圆形，全缘或皱波状，叶面疏生绒毛，叶背密生柔毛。

花簇生叶腋，暗紫色，花冠呈深裂状，果实纺锤形，熟后开裂，内有白色束毛的种子。

蔓生白薇：茎下部直立，上部蔓生，花开初期黄绿色，后期变为黑紫色，余与直立白薇类似。

性状鉴别 根茎呈圆柱形，直径0.5～1cm，长约5～10cm，弯曲皱缩，呈结节状，上面有多数圆形下凹的茎痕及少数残存的茎基。

须根丛生如马尾。

细长圆柱形，长5～20cm，直径1～2cm，表面黄绿色，平滑或具细皱纹，质脆，易折断。

断面淡黄棕色，中央有一黄色木质心。

性味归经 性寒味苦咸，入胃、肝、肾经。

功能主治 具有解热、利尿 、凉血、除烦益阴功能，主要用于温邪入营，阴虚发热，产后阴虚，烦热呕逆及肾炎、热淋、血淋等症。

用法用量 切咀生用。

用量3～9g。

此外，有些地区除白前、白薇相互混淆，与白前互混品种还有百合科植物龙须菜及多刺龙须菜的根及根茎，也有用鸢尾科白射干的根及根茎。

而与白薇易混淆者常有萝摩科植物潮风草、紫花合掌消、竹灵消、徐长卿和百合科植物宝铎草以及万寿竹的根或根茎和菊科植物毛大丁草的全草。

为此，在使用时应该认真区别。

江山大同官宣主演阵容，聚焦南北朝冯氏两代女性家国抉择与民族融合

该剧由阎建钢执导，杨幂、刘学义、胡军、刘奕君、杨玏联袂主演，由腾讯视频与上海九九文化传播有限公司联合出品。

故事设定于南北朝时期，北方诸国林立，局势动荡。

为求自保，北燕王将女儿冯娷送往北魏，成为拓跋焘的妃嫔。

然而此举未能延缓北魏扩张之势。

拓跋焘先后攻灭大夏、北燕与北凉，完成北方统一。

身为亡国之后的冯娷，心怀故国之痛与家族之仇，悄然立下灭魏复燕之志。

拓跋焘驾崩后，北魏王室经历短暂纷争，最终由拓跋濬继位。

他对冯娷的侄女冯湮儿倾心不已，力排众议册立其为皇后。

受姑母影响，冯湮儿初时以复国为念接近拓跋濬，却在相处中逐渐被其远见卓识与胸襟气度所折服，最终放弃旧日执念。

可惜拓跋濬英年早逝，朝局再度陷入波澜。

冯湮儿毅然担起丈夫未竟之业，成为其政治理念最坚定的践行者。

面对拓跋宗室内部守旧势力与前燕遗民复国组织的双重压力，她沉着应对，毫不退让。

她大力推动民族和解，主动吸纳汉文化，推行融合政策，为北方各民族走向深度交融作出重要贡献。

《火爆街头》导演预言：两年内AI演员与真人无异

马修·卡索维茨将AI技术称为"我们所需要的最后一件艺术工具"，并对外界关于AI侵犯知识产权的担忧不以为然，他在接受《卫报》采访时直言："版权算什么。

" 这位获奖无数的导演兼演员，正在筹拍一部几乎完全由AI技术实现的电影，该片改编自埃德蒙-弗朗索瓦·卡尔沃于20世纪40年代创作的战时漫画。

他同时预言，第一批AI电影明星即将登场。

卡索维茨表示，尽管其他电影人担心AI生成的人物角色毫无灵魂，但他最近看到一个AI角色时，竟被其"眼中流露出的情感震惊得不寒而栗"。

"现在，所有人都心存恐惧，"他说，"但在未来几年内，你将看到真正优秀的AI超级明星。

会有AI演员拥有数百万粉丝，他们会活在你的手机里，当他们为某部电影做宣传时，你可以直接与他们对话。

" 卡索维茨对AI代表电影未来的坚定支持，出现在第二届世界AI电影节上，该活动在戛纳举行。

同月，戛纳主电影节宣布，官方竞赛单元禁止AI生成影片参赛。

电影节主席艾里斯·克诺布洛赫表示："AI模仿能力很强，但永远无法真正感受深层情感。

" 然而，现年58岁的卡索维茨——其1995年执导的《火爆街头》曾斩获三项凯撒奖——却表示，"两年后，没有人会在意"电影角色究竟是由AI创造还是由真人演员出演。

卡索维茨坦言，看到AI表演如此以假乱真，他"心里很难受"，但他同时强调，声音部分仍然需要演员的参与。

他还宣布将在巴黎成立一家AI电影工作室，并将其比作乔治·卢卡斯于1975年为制作《星球大战》而创立的工业光魔特效公司。

随着视频AI技术的快速进步，卡索维茨暂停了改编电影《野兽已死》的前期筹备工作，转而探索AI技术的应用可能。

他透露，美国和欧洲的传统制片公司曾为他期望的视觉效果报价5000万至6000万美元，而借助AI，成本将压缩至2500万美元。

卡索维茨发表上述言论之际，好莱坞各大制片公司也开始将AI更深度地融入电影制作，纷纷投资AI公司，并聘请科技行业领袖引领这一技术变革。

支持者认为，AI是一种能降低制作成本、激发创意的工具，有望向更广泛的创作群体开放电影艺术，并推动更多影片得以面世。

派拉蒙总裁大卫·艾里森——他近期收购了华纳兄弟，也是科技亿万富翁拉里·艾里森之子——表示："AI已经到来，它将对这个行业的方方面面带来颠覆性变革。

" 上周，曾主演《蝙蝠侠永远》和《壮志凌云》、于一年前离世的演员瓦尔·基尔默，出现在新片《深埋墓中》的预告片里。

在其遗产管理人的授权下，他在片中的表演由AI生成。

然而，批评AI技术的人士担忧，AI驱动的电影缺乏灵魂，并将导致演员、作曲家及各类创意从业者失去工作。

编剧、导演和音乐人也在奋起抵制科技公司在未经同意、未予补偿的情况下，将受版权保护的作品用于训练AI模型。

卡索维茨对版权问题不屑一顾，并说："《火爆街头》本身就是从其他电影中汲取灵感创作出来的。

他们也在借用别人的东西。

我从斯科塞斯那里偷了镜头，他又是从黑泽明那里偷的，黑泽明则是从爱森斯坦那里偷的。

除非你是从零开始凭空创造，否则我们都是小偷。

所以，说AI偷了一切，倒不如说它什么都没偷。

" 不过，他也补充道："如果我看到有人拿《火爆街头》做些毫无意义的烂事，我肯定会起诉他们。

" 同样出席此次电影节的德国知名版权律师蒂姆·克拉夫特表示，目前全球针对AI公司的版权诉讼案件多达近140起，主要集中在美国，德国也有部分案件。

他说："要求科技平台为内容使用付费，完全合情合理——它们赚取了巨额财富……我们迫切需要找到解决方案，让谷歌、OpenAI这样的公司为其使用行为付费，因为它们的运营建立在我们的知识和版权材料之上。

" Q&A Q1：卡索维茨正在筹拍的AI电影是什么？进展如何？ A：卡索维茨正在筹拍一部名为《野兽已死》的电影，改编自埃德蒙-弗朗索瓦·卡尔沃于20世纪40年代创作的战时漫画，计划几乎完全借助AI技术实现。

他曾暂停前期筹备工作，转而深入探索AI技术的应用潜力。

传统制片公司为其所需视觉效果报价高达5000万至6000万美元，而采用AI技术后，成本可压缩至2500万美元。

Q2：戛纳电影节对AI影片的态度是什么？ A：2025年戛纳主电影节宣布，在官方竞赛单元禁止AI生成影片参赛。

电影节主席艾里斯·克诺布洛赫表示，AI模仿能力虽强，但永远无法真正感受深层情感。

而与此同时，另一个专注AI内容的世界AI电影节也在戛纳举行，两者形成了鲜明对比，折射出业界对AI电影的分歧与争论。

Q3：目前全球针对AI公司的版权诉讼情况如何？ A：据德国知名版权律师蒂姆·克拉夫特介绍，目前全球针对AI公司的版权诉讼案件已接近140起，主要集中在美国，德国也有部分案件涉及其中。

争议焦点在于，谷歌、OpenAI等科技公司在未经授权、未予补偿的情况下，大量使用受版权保护的内容训练AI模型。

律师界普遍呼吁尽快建立相应的付费机制。